"無邊" meaning in All languages combined

See 無邊 on Wiktionary

Adjective [漢語]

IPA: /u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mou̯²¹ piːn⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /bu²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bu²⁴⁻²² piɛn³³/ [Southern Min], /bu¹³⁻²² piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bu²⁴⁻¹¹ piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bu²³⁻³³ piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bo⁵⁵⁻¹¹ pieŋ³³/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 无边 [Simplified Chinese]
  1. 沒有邊際,形容空間或境界之廣闊
    Sense id: zh-無邊-zh-adj-4FiHPq8y Categories (other): 有使用例的官話詞, 有引文的文言文詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 無邊無際 (wúbiānwújì) [Traditional Chinese], 无边无际 (wúbiānwújì) [Simplified Chinese]

Numeral [漢語]

IPA: /u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/ [Mandarin, Standard Chinese, Sinological-IPA], /mou̯²¹ piːn⁵⁵/ [Cantonese, IPA], /bu²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bu²⁴⁻²² piɛn³³/ [Southern Min], /bu¹³⁻²² piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bu²⁴⁻¹¹ piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bu²³⁻³³ piɛn⁴⁴/ [Southern Min], /bo⁵⁵⁻¹¹ pieŋ³³/ [Southern Min, Teochew, IPA] Forms: 无边 [Simplified Chinese]
  1. 大數,即「無量轉個無量轉」或「無量轉的平方」,其數值為10¹¹³⁵⁸¹⁴⁹³⁷⁸⁰⁴⁴⁹³⁵⁴³⁷⁴¹⁰⁴⁶⁰⁷²⁰¹⁶⁸⁹⁶。
    Sense id: zh-無邊-zh-num-qewlFelI Categories (other): 漢語 佛教, 漢語大數 Topics: Buddhism
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (沒有邊際的): gruntpavirpa (Sudovian), grænseløs (丹麥語), ubegrænset (丹麥語), безграни́чный (俄語), беспреде́льный (俄語), бескра́йний (俄語), бесконе́чный (俄語), безграни́чен (保加利亞語), ἄπειρος (古希臘語), ἀπέραντος (古希臘語), ἄπλετος (古希臘語), বেহদ্দ (孟加拉語), ללא גבול (le lo gevūl) (希伯來語), grenzenlos (德語), unbegrenzt (德語), illimitato (意大利語), sconfinato (意大利語), infīnītus (拉丁語), अनन्त (梵語), अदिति (梵語), illimité (法語), bezgraniczny [masculine] (波蘭語), rajaton (芬蘭語), boundless (英語), grenzeloos (荷蘭語), onbegrensd (荷蘭語), ilimitado (西班牙語), sin límites (西班牙語), onbeschrenkjt (門諾低地德語)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「無」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「邊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "wúbiānwújì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無邊無際"
    },
    {
      "roman": "wúbiānwújì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无边无际"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "无边",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的官話詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的文言文詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "fófǎ wúbiān",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "佛法無邊"
        },
        {
          "roman": "fófǎ wúbiān",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "佛法无边"
        },
        {
          "ref": "c. 767,杜甫,《登高》",
          "roman": "Wúbiān luòmù xiāoxiāo xià, bùjìn Chángjiāng gǔngǔn lái.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。"
        },
        {
          "ref": "c. 767,杜甫,《登高》",
          "roman": "Wúbiān luòmù xiāoxiāo xià, bùjìn Chángjiāng gǔngǔn lái.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沒有邊際,形容空間或境界之廣闊"
      ],
      "id": "zh-無邊-zh-adj-4FiHPq8y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wu²-pien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wú-byān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wubian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "убянь (ubjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mòuh bīn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ piːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bu'piefn"
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu¹³⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻¹¹ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²³⁻³³ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô pieng"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ pieŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "mju pen"
    }
  ],
  "word": "無邊"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中古漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "官話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「無」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「邊」的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "粵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "无边",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語 佛教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "漢語大數",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "大數,即「無量轉個無量轉」或「無量轉的平方」,其數值為10¹¹³⁵⁸¹⁴⁹³⁷⁸⁰⁴⁴⁹³⁵⁴³⁷⁴¹⁰⁴⁶⁰⁷²⁰¹⁶⁸⁹⁶。"
      ],
      "id": "zh-無邊-zh-num-qewlFelI",
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wu²-pien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wú-byān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wubian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "убянь (ubjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mòuh bīn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ piːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bu'piefn"
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu¹³⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻¹¹ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²³⁻³³ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô pieng"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ pieŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "mju pen"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "বেহদ্দ"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "безграни́чен"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "grænseløs"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ubegrænset"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "grenzeloos"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "onbegrensd"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "boundless"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "rajaton"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "illimité"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "grenzenlos"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "unbegrenzt"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ἄπειρος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ἀπέραντος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ἄπλετος"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "le lo gevūl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ללא גבול"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "illimitato"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "sconfinato"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "infīnītus"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "onbeschrenkjt"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bezgraniczny"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "безграни́чный"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "беспреде́льный"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "бескра́йний"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "бесконе́чный"
    },
    {
      "lang": "梵語",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "अनन्त"
    },
    {
      "lang": "梵語",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "अदिति"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ilimitado"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "sin límites"
    },
    {
      "lang": "Sudovian",
      "lang_code": "xsv",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "gruntpavirpa"
    }
  ],
  "word": "無邊"
}
{
  "categories": [
    "中古漢語形容詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「無」的漢語詞",
    "帶「邊」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語形容詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "wúbiānwújì",
      "tags": [
        "Traditional Chinese"
      ],
      "word": "無邊無際"
    },
    {
      "roman": "wúbiānwújì",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ],
      "word": "无边无际"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "无边",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的官話詞",
        "有引文的文言文詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "fófǎ wúbiān",
          "tags": [
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "佛法無邊"
        },
        {
          "roman": "fófǎ wúbiān",
          "tags": [
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "佛法无边"
        },
        {
          "ref": "c. 767,杜甫,《登高》",
          "roman": "Wúbiān luòmù xiāoxiāo xià, bùjìn Chángjiāng gǔngǔn lái.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Traditional Chinese"
          ],
          "text": "無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。"
        },
        {
          "ref": "c. 767,杜甫,《登高》",
          "roman": "Wúbiān luòmù xiāoxiāo xià, bùjìn Chángjiāng gǔngǔn lái.",
          "tags": [
            "Pinyin",
            "Classical Chinese",
            "Simplified Chinese"
          ],
          "text": "无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沒有邊際,形容空間或境界之廣闊"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wu²-pien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wú-byān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wubian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "убянь (ubjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mòuh bīn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ piːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bu'piefn"
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu¹³⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻¹¹ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²³⁻³³ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô pieng"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ pieŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "mju pen"
    }
  ],
  "word": "無邊"
}

{
  "categories": [
    "中古漢語形容詞",
    "中古漢語詞元",
    "官話形容詞",
    "官話詞元",
    "帶「無」的漢語詞",
    "帶「邊」的漢語詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的漢語詞",
    "有詞條的頁面",
    "泉漳話形容詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語形容詞",
    "漢語數詞",
    "漢語詞元",
    "潮州話形容詞",
    "潮州話詞元",
    "粵語形容詞",
    "粵語詞元"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "无边",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "漢語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "漢語 佛教",
        "漢語大數"
      ],
      "glosses": [
        "大數,即「無量轉個無量轉」或「無量轉的平方」,其數值為10¹¹³⁵⁸¹⁴⁹³⁷⁸⁰⁴⁴⁹³⁵⁴³⁷⁴¹⁰⁴⁶⁰⁷²⁰¹⁶⁸⁹⁶。"
      ],
      "topics": [
        "Buddhism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbiān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄨˊ ㄅㄧㄢ"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Tongyong-Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "wúbian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "wu²-pien¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "wú-byān"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Gwoyeu-Romatsyh"
      ],
      "zh_pron": "wubian"
    },
    {
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Palladius"
      ],
      "zh_pron": "убянь (ubjanʹ)"
    },
    {
      "ipa": "/u³⁵ pi̯ɛn⁵⁵/",
      "tags": [
        "Mandarin",
        "Standard Chinese",
        "Sinological-IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "mòuh bīn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Cantonese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "mou⁴ bin¹"
    },
    {
      "ipa": "/mou̯²¹ piːn⁵⁵/",
      "raw_tags": [
        "標準粵語",
        "廣州–香港話"
      ],
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "白話字"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "臺羅"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bû-pian"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "普實台文"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ],
      "zh_pron": "bu'piefn"
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (廈門"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻²² piɛn³³/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (泉州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu¹³⁻²² piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (漳州"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²⁴⁻¹¹ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (臺北"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bu²³⁻³³ piɛn⁴⁴/",
      "raw_tags": [
        "泉漳話",
        "國際音標 (高雄"
      ],
      "tags": [
        "Southern Min"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "Peng'im"
      ],
      "zh_pron": "bho⁵ biêng¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "bô pieng"
    },
    {
      "ipa": "/bo⁵⁵⁻¹¹ pieŋ³³/",
      "tags": [
        "Southern Min",
        "Teochew",
        "IPA"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "中古漢語"
      ],
      "zh_pron": "mju pen"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "孟加拉語",
      "lang_code": "bn",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "বেহদ্দ"
    },
    {
      "lang": "保加利亞語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "безграни́чен"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "grænseløs"
    },
    {
      "lang": "丹麥語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ubegrænset"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "grenzeloos"
    },
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "onbegrensd"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "boundless"
    },
    {
      "lang": "芬蘭語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "rajaton"
    },
    {
      "lang": "法語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "illimité"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "grenzenlos"
    },
    {
      "lang": "德語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "unbegrenzt"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ἄπειρος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ἀπέραντος"
    },
    {
      "lang": "古希臘語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ἄπλετος"
    },
    {
      "lang": "希伯來語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "le lo gevūl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ללא גבול"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "illimitato"
    },
    {
      "lang": "意大利語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "sconfinato"
    },
    {
      "lang": "拉丁語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "infīnītus"
    },
    {
      "lang": "門諾低地德語",
      "lang_code": "pdt",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "onbeschrenkjt"
    },
    {
      "lang": "波蘭語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "沒有邊際的",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bezgraniczny"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "безграни́чный"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "беспреде́льный"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "бескра́йний"
    },
    {
      "lang": "俄語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "бесконе́чный"
    },
    {
      "lang": "梵語",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "अनन्त"
    },
    {
      "lang": "梵語",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "अदिति"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "ilimitado"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "sin límites"
    },
    {
      "lang": "Sudovian",
      "lang_code": "xsv",
      "sense": "沒有邊際的",
      "word": "gruntpavirpa"
    }
  ],
  "word": "無邊"
}

Download raw JSONL data for 無邊 meaning in All languages combined (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.